When iron stores are depleted, the bone marrow lacks the essential building blocks required to synthesise haemoglobin, leading to a highly characteristic sequential change in red cell morphology.